1:31:03
Nu pot avea încredere în tine.
1:31:07
De aceea mã aflu aici. Sã-þi arãt
cã poþi avea.
1:31:12
Nu pot schimba trecutul, dar pot
încerca sã schimb viitorul.
1:31:19
- Pescuind ?
- Am devenit destul de bun la asta.
1:31:24
Gianni spune cã dacã am de gând sã continui,
o sã-mi vândã o parte din afacere.
1:31:30
ªi dacã o conving pe Vicky sã
se îndrãgosteascã de el.
1:31:33
- Asta nu se va întâmpla niciodatã.
- Nu fi aºa sigurã. L-am învãþat ce sã facã.
1:31:38
Aaa, da ?
1:31:40
Ce anume ?
1:31:44
I-am spus cã dacã vrei ca o femeie
sã se îndrãgosteascã de tine...
1:31:48
trebuie sã stai aproape de ea.
1:31:50
Trebuie sã stai aproape...
1:31:52
pânã când îºi va da seama cã eºti acolo...
1:31:56
ºi cã poate conta pe tine.
1:32:00
L-am învãþat sã spunã mereu adevãrul...
1:32:05
ºi sã-i spunã cã o iubeºte ori de
câte ori o priveºte.
1:32:09
Sã-i spunã doar cã vrea sã o þinã
în braþele sale...
1:32:12
ºi cã n-o va lãsa niciodatã sã plece.
1:32:16
S-o facã fericitã.
1:32:22
Este un sfat bun.
1:32:30
ªtii doar, am fost mãritatã cu un pescar.
1:32:32
ªi nu s-a sfârºit prea bine.
1:32:37
Atunci o sã mã fac ºofer de taxi...
1:32:39
o sã mã uit la televizor, o sã gãtesc cina.
Nu-mi pasaã.
1:32:44
O sã fac orice...
1:32:46
numai sã mã laºi sã stau
aproape de tine.
1:32:54
ªtiu cã nu sunt o mizã prea bunã...
1:32:56
- dar crede-mã, sunt un profesionist.
- Charlie ?
1:32:59
Dacã vrei sã câºtigi, uneori trebuie doar...