:28:19
Poslechnìte pánové, to je nìjaký omyl
já nejsem zrádce, ale inenýr.
:28:24
My víme, reverzní inenýr, ano.
:28:26
Víme také, e jste
obdrel platbu ...
:28:29
...za práci na pøísnì
tajné vládní technologii.
:28:31
Mikeu, to se kvalifikuje jako zrada.
A v této zemi je za to nejvyí trest.
:28:36
Víte vùbec, e v této zemi, pokud
vás zatkne FBI, mám právo na advokáta.
:28:39
Ne dnes a ne ty.
:28:41
Co to má znamenat?
:28:42
To znamená, e mi volal statní
návladní a øíkal...
:28:45
...e spolupráce s Michaelem Jenningsem
je v zájmu národní bezpeènosti.
:28:49
Tak zaprvé, ty vìci nejsou moje.
:28:51
Dobøe? Chyba--
:29:00
Sedí perfektnì. Co øíkáte?
:29:09
Take, ukáeme vám nìkolik
èástí naí skládanky.
:29:12
William Decker, vládní fyzik
divize zbraní.
:29:16
Pøed tøemi lety byl jeho
projekt ukonèen.
:29:18
Jemu se to ale nelíbilo, a nabídl
svou práci, tajnou práci...
:29:22
...nìkolika velkým spoleènostem.
Myslíme si, e to pan Rethrick koupil...
:29:25
Ale nanetìstí, to nemùeme
Rethrickovi dokázat, protoe Decker zemøel.
:29:31
Pøirozenou smrtí.
:29:33
Díky gravitaci, která
zpùsobila, e vypadl z okna své lonice.
:29:37
A co s tím mám spoleèného já?
:29:38
Tohle jsou Deckerovy dokumenty
jeho práce za poslední mìsíc.
:29:44
Podívejte se na podpisy na
kadém z tìch dokumentù.
:29:48
Nevidíte? Vá podpis
je na kadém z tìch dokumentù.
:29:50
Rethrick tvrdí, e o Deckerovi
nic neví, a ani o jeho projektech.
:29:52
Musíte nám povìdìt vechno
o vaí spolupráci s Rethrickem.
:29:58
Nemohu.