:04:01
Vím, e jsi vymìnil své
osobní vìci. Pomohla jsem ti s tím.
:04:04
Nechal jsi mi vzkaz na zrcadle.
:04:07
Mám si od tebe nìco vzít.
:04:10
Nìco, co mám donést
nìkomu se jménem Stevens.
:04:12
Pracoval jsi s ním.
On se pokouí spravit ten stroj.
:04:22
Udìlej krok zpìt, Michaele.
:04:31
Vezmi vstupní kartu.
:04:33
To je vstupní karta do podniku.
:04:35
Musí mi jí dát.
:04:38
Kdyby Rachel vytuila zaváhání, byla by netrpìlivá.
:04:42
Poslouchej Michaele, jestli
mi teï nebude vìøit....
:04:45
...tak jsme ztraceni. Na vdy.
:04:47
Skvìlé.
:04:54
Vezmu jí zpìt. Èím
døíve tím lépe.
:05:02
Poèkej tu na mì. Jsem tady za pùl hodiny.
:05:10
A neboj se. Skonèíme to spoleènì.
:05:25
Miluji tì, Michaele.
:05:46
-Jaký je mùj oblíbený baseballový tým?
-Coe?
:05:49
Který baseballový tým mám nejradìji?
:05:54
Koho to zajímá?