:17:26
Hr. Jennings. John Wolfe.
Velkommen.
:17:29
Det er dig ikke tilladt at forlade området.
:17:32
Du vil få anvist en bolig her på området.
:17:34
Din post vil blive gennemlæst,
ingen telefon opringninger.
:17:37
Alt hvad du modtager skal kigges i gennem.
:17:39
Okay.
:17:42
Så skal jeg have dine personlige ejendele.
:17:44
Ur, pung og alt andet.
Intet kan blive taget med ind.
:17:52
Disse ting får du tilbage,
når du henter din lønseddel.
:17:55
Desværre. Også dem.
:18:02
- Mike, hey, du kom.
- Ja.
:18:05
- Godt at se dig.
- I lige måde.
:18:07
- Alt i orden?
- Jep.
:18:11
Sid ned.
:18:13
Jeg gå ud fra hr. Wolfe
har gennemgået alle detaljerne.
:18:15
Ja. Han tog også det sidste par solbrille,
det er lykkedes mig ikke at smide væk.
:18:20
Det er jeg ked af.
:18:27
Hvad er det?
:18:30
Det er til en hukommelses sletning.
:18:31
Vi injekter dig med en isotop,
som vandre op i hjernen...
:18:34
...og optræder, som en markør.
:18:36
En anden injektion sletter alt
tilbage til markøren.
:18:39
Ingen barbarisk kogning af hjernen.
:18:51
Okay.