:03:00
Du kan ikke huske mig.
:03:04
Nej. Undskyld.
:03:14
Politi. Vi kan ikke gå ind.
Jeg er nødt til at vente på et frit skud.
:03:19
Maya, træk tiden ud.
:03:21
Fortæl ham, at du troede,
han ville kunne huske noget.
:03:23
At i er forlovet.
:03:28
Jeg troede,
du ville kunne huske noget.
:03:31
Vi har været sammen i 3 år.
:03:34
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
:03:37
Jeg er virkelig ked af det.
:03:39
Jeg prøver.
:03:43
Det er sådan, han gør det.
:03:50
Lyt nu godt efter, Maya.
Det her er, hvad jeg vil have dig til at sige.
:03:55
Michael, jeg kan se du stadig
har konvolutten.
:03:59
Det betyder, det virker.
:04:01
Jeg ved, du byttede dine
personlige ejendele ud. Jeg hjalp.
:04:03
- Du efterlod mig en besked på et spejl.
- Du efterlod mig en besked på et spejl.
:04:07
Det er meningen, jeg skal have noget.
:04:09
Noget jeg kan bruge,
så jag kan komme ind til Stevens.
:04:12
- Han er manden, du arbejdede sammen med.
- Han er manden, du arbejdede sammen med.
:04:14
Han forsøger at lave maskinen.
:04:22
Arbejd baglæns, Michael.
:04:31
Ja. Tag personale-kortet.
:04:33
Det er personale-kortet til området.
:04:35
Det er meningen, at du skal give mig det.
:04:39
Rachel ville ikke føle sig såret,
hvis han tøvede, hun ville være utålmodig.
:04:42
Hør nu her, Michael,
hvis du ikke stoler på mig nu...
:04:45
...så er det slut for os. For altid.
:04:47
Fint.
:04:49
Okay.
:04:54
Jeg må hellere komme tilbage.
:04:57
Du bliver snart mistænksomme.