Paycheck
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Stop det, stop det.
Fuglemanden vender tilbage.

:46:07
- Shorty.
- Middagsmad.

:46:08
- Du fandt dem.
- Ja, det gjorde.

:46:10
- Hvem gør alt for alle?
- Det gør du.

:46:13
- Du har ret.
- Du er min helt.

:46:14
Mange tak.
:46:16
- Hørte du det? Jeg er en helt.
- Det er fedt.

:46:20
Jeg tror, jeg husker det.
Er du vores fugle?

:46:22
Ja, selvfølgelig er de det.
Vi købte dem sammen.

:46:25
Du husker fuglene? Fint.
Du kunne se ind i fremtiden...

:46:29
...og alt du husker er Polly og Tweety her.
:46:32
Hvorfor kan du ikke huske noget,
som kan gøre os rige?

:46:34
- Vent lidt.
- Hvad er der?

:46:37
- Jeg tror, der var noget andet.
- Nej, nej, nej.

:46:39
Konvolutten er tom.
Spekuler ikke mere over det.

:46:42
Øjeblik.
Jeg arbejder lige baglæns her.

:46:50
"Hvis du kun kigger, hvor du ikke kan komme,
så går du glip af rigdommene underneden"

:46:58
Jeg må have vist, du aldrig ville
skille dig af med fuglene.

:47:01
Selvfølgelig ikke. De er familie.
:47:03
Så jeg viste, de ville være der.
Hvad kigger kun på, hvor den ikke kan komme?

:47:08
En fugl i et bur.
:47:11
"Så går du glip af rigdommene underneden"
:47:17
Rigdommene underneden.
:47:28
Hvad er det?
:47:30
Det er en lotte kupon på $90 millioner.
:47:33
- Vent, Vent et øjeblik.
- Det er $90 millioner.

:47:36
- Lækkert.
- Ja, jeg er stolt af den.

:47:37
Vent et øjeblik. Nej.
:47:40
- Vent.
- Hvad laver du?

:47:42
Ved du hvad?
:47:43
Jeg tror, nu er et godt tidspunkt
at diskutere min kommission, 33%.

:47:46
- Jeg troede, det var 5.
- Nej, 33.

:47:49
- 33%!
- Han fortjener det.

:47:52
Den blev fundet i min butik.
:47:55
Jeg vender tilbage til dig.
Jeg skal have den her indløst.


prev.
next.