:46:00
Niemand verandert zoveel in drie jaar.
:46:03
Oké, jij wilt weten wat je gedaan hebt.
We gaan van achter naar voren werken.
:46:10
Ze zeiden dat ik aan het ontwerp
van ene Dekker werkte.
:46:15
Dekker?
William Dekker?
:46:21
Ik heb gehoord dat hij werkte aan iets
op niveau 5 toen hij vermoord werd.
:46:26
Waar werkte hij aan?
- Men zegt een laser.
:46:29
Waarom?
- Op de tekeningen van Dekker...
:46:32
staan een spiegel en een lens.
Het enige apparaat dat daarvan...
:47:12
Ik had nooit die kamer uit kunnen komen
zonder de sigaretten en de bril.
:47:18
Ik had nooit op de bus kunnen komen
zonder buskaartje.
:47:23
En zonder diamanten ring was ik nooit
die jongen gevolgd naar Reddy Grant.
:47:25
Ik heb dat geld weggegeven...
:47:29
om zeker te zijn dat ik aandacht
zou besteden aan deze voorwerpen.
:47:33
Waarom?
:47:34
Omdat ik met plezier 500 miljoen dollar
zou uitgeven om een kijkje te nemen in...
:47:42
de toekomst.
:47:51
Hier is het virus.
:47:51
De machine is vastgelopen
om drie over drie vanmiddag.
:47:56
Drie over drie.