Paycheck
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:09
Sr. Jennings!
:18:10
John Wall
Bem vindo.

:18:11
Voce vivera aqui ate o final
do trabalho, ok?

:18:14
Voce vai achar sua residencia aqui
:18:17
Toda sua correspondencia sera checada.
Suas chamadas e tudo o que voce faz
sera verificado.

:18:22
Deixe todos seus objetos pessoais e
tudo que voce estiver carregando.
Voce nao pode entrar com nada.

:18:36
Tudo sera devolvido quando receber
seu pagamento.

:18:39
Eu fico com isto tambem.
:18:47
Mike voce aceitou!
:18:50
e bom ver voce.
:18:51
Digo o mesmo.
:18:52
Esta tudo bem?
:18:53
Sim.
:18:55
Sente-se...
:18:57
Eu vejo que o Sr. Wall tirou
seus objetos pessoais.

:19:00
Sim, tambem me tirou o ultimo
oculos que eu nao quero perder

:19:05
Sinto muito.
:19:13
Que e isto?
:19:14
e para sua memoria...
:19:17
Nos injetamos no cerebro
criando uma marca.

:19:22
e quando tudo terminar injetamos outra
que apagara tudo ate a marca feita.

:19:25
Nos nao fritaremos o seu cerebro.
:19:38
Esta bem.

anterior.
seguinte.