Paycheck
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:01
Vou mostrar...
:48:12
Nao esta no software.
:48:18
Esta no hardaware.
:48:19
Pomos um circuito em algum lugar
aqui e eliminamos.

:48:24
Mas voce pode encontrar a verdade?
:48:27
Humm...
Posso.

:48:32
E vou
:48:34
Ha uma mudanca nos planos.
:48:36
Segundo Stevenson nos nao precisaremos
de Michael Jennings para mais nada.

:48:40
Olha, ambos sabemos que viagens
no tempo sao impossiveis.

:48:44
Einsten provou..Verdade?
:48:47
Viajar no tempo sim.
:48:48
Mas Einsten estava certo que a visao
do tempo poderia ser possivel.

:48:54
Vamos... temos que encontrar o Decker
Eu nao posso falar com o Decker..

:48:59
Por que nao.?
:48:59
Teve um acidente.
:49:00
um acidente?
:49:01
Caiu da janela de seu quarto.
:49:06
caiu...
Caiu da janela seu quarto!

:49:12
Certamente. Pode acontecer.
:49:24
Troy..Escute..
:49:25
Eu acho que o que aconteceu foi...
:49:27
Usei o dinheiro. Eu vi meu futuro.
:49:32
e eu vi o que precisava para muda-lo.
:49:34
Mas todas estas coisas me ajudaram
a escapar...

:49:38
Cada coisa deve ser usada no momento
certo e em um lugar especifico.

:49:42
a fim de cumprir o que seja que
pensou fazer com...

:49:44
Quer dizer, sem todas estas coisas
estaria morto.

:49:55
O que?

anterior.
seguinte.