Paycheck
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:46:05
Nao me culpe...
1:46:09
O Mike se habituou a ter
sua memoria apagada.

1:46:11
Foi quando viu algo que nao gostou.

900
01:46:14,100 --> 01:46:17,200
Foi quando decidiu parar o programa.

1:46:34
Veja por este lado.
1:46:35
Voce nao mudou o futuro Michael.
1:46:37
Se nao tivesse se metido poderiamos
ser amigos e nada estaria acontecendo.

1:46:45
Tinha que ser assim.
1:46:54
Vai se render assim facil?
1:46:58
Voce nao acredita em uma
segunda chance?

1:47:03
Eu digo a verdade...
1:47:04
Eu fiz...
1:47:19
Vamos, vamos, vamos...

anterior.
seguinte.