Paycheck
prev.
play.
mark.
next.

:14:09
Îþi spun ce am sã fac Michael.
:14:12
Am sã duc pânã acolo ºi am sã
vorbesc cu un prieten de al meu.

:14:16
ªi dacã vei fi acolo
vei avea o conversaþie.

:14:20
Vei ºti ce sã afli despre mine.
:14:24
Asta e bine.
:14:26
Va fi suficient.
:14:27
Încântat de cunoºtiinþa.
:14:44
Noapte bunã.
:14:53
Mike
:14:54
Jimmy
:14:54
Bun? ce mai faci?
:14:55
Bine, dar tu?
:14:56
Încântat sã te vãd.
:14:58
Cum îþi merge?
:15:00
Bine.
:15:08
Despre asta vorbim, mersi.
:15:13
Aºteptã puþin.
:15:14
Isaac, dezactiveazã
protecþia la incendiu te rog.

:15:19
"Alarmã dezactivatã"
:15:24
Aratã bine acoperit aºa.
:15:25
Þi-ar trebui ºi un costum.
:15:27
Care este afacerea, Jimmy?
:15:28
ªtiu cã m-ai chemat cu un motiv. Ce e?
:15:34
Pe vremea când eram în ºcoalã
:15:36
credeam cã vom schimba lumea.
:15:39
Parcã era cã salvãm lumea.
:15:40
Asta era înainte.
:15:42
Care-i treaba Jimmy
:15:44
Nu pot sã spun.
:15:45
Dificil de spus dacã nu vezi cu ochii tãi.
:15:50
Nu poþi sã nu te gândeºti la asta.
O companie adevãratã.

:15:55
N-o sã meargã. Va fi o bucatã de nimic.
:15:59
Eu promit ambele lucruri.

prev.
next.