Paycheck
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:14
F B I
:28:19
Poslušajte fantje..
:28:20
To je neka napaka..
:28:22
Nisem noben izdajalec..
Inžinir sem..

:28:24
In to nasprotni inženir,
mam prav?

:28:27
Vemo že, da ste prejeli plaèilo
za tajno vladno tehnologijo..

:28:32
In temu pravimo izdaja..
Za tako streljamo ljudi v tej državi

:28:36
In veste še nekaj?
:28:37
V tej državi, ko te FBI aretira
dobiš tudi advokata.

:28:39
hvala lepa.
:28:40
Ne danes..
ga ne dobiš..

:28:41
Prekleto,
kaj je to?

:28:42
Tako je, kadar me glavni tožilec poklièe
in hoèe polno kooperacijo,
ker gre za stvar, ki zadeva državno varnost..

:28:49
In kot prvo.....
Te stvari niso moje... Dobro

:29:02
Toèno se prilega.
:29:09
Naj ti pokažemo nekaj delcev
mozaika, ki smo ga sami rešili.

:29:12
Williams Decker. Vladni fizik
Oddelek za orožje.

:29:16
Pred 3 leti so njegov projekt ukinili
To mu ni bilo všeè, zato je prodal svoje delo.

:29:20
Zašèiteno delo.
:29:22
Mislimo da ga je prodal
Jefe korporaciji

:29:25
Na žalost jih nismo mogli povezati
s prodajo, ..zato, ker....
Je Decker umrl.

:29:30
Naravna smrt.
:29:32
Zelo èudna in redka naravna smrt.
:29:37
In kaj toèno, ima to opraviti
z mano.

:29:39
To so aplikacijski dokumenti
na katere smo naleteli ta mesec..

:29:41
Prikazujejo disajn
ki ga je že Decker projektiral

:29:44
Poglej èigav podpis
je prav na vseh teh dokumentih..

:29:47
Ne razumeš, tvoje ime je
na vseh teh papirjih?

:29:49
In ti trdiš, da nièesar ne veš
o Deckerju in od kod je prišel njegov dizajn?

:29:53
Vse kar moraš zdaj je, da nam poveš vse,
kar si naredil do sedaj na tem projektu..
in to takoj.

:29:59
Ne morem...
:29:59
Ali želiš ostati v zaporu, celo svoje življenje
samo, da zašèitiš svojega t.i. "prijatelja"??


predogled.
naslednjo.