Paycheck
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:02
Toèno se prilega.
:29:09
Naj ti pokažemo nekaj delcev
mozaika, ki smo ga sami rešili.

:29:12
Williams Decker. Vladni fizik
Oddelek za orožje.

:29:16
Pred 3 leti so njegov projekt ukinili
To mu ni bilo všeè, zato je prodal svoje delo.

:29:20
Zašèiteno delo.
:29:22
Mislimo da ga je prodal
Jefe korporaciji

:29:25
Na žalost jih nismo mogli povezati
s prodajo, ..zato, ker....
Je Decker umrl.

:29:30
Naravna smrt.
:29:32
Zelo èudna in redka naravna smrt.
:29:37
In kaj toèno, ima to opraviti
z mano.

:29:39
To so aplikacijski dokumenti
na katere smo naleteli ta mesec..

:29:41
Prikazujejo disajn
ki ga je že Decker projektiral

:29:44
Poglej èigav podpis
je prav na vseh teh dokumentih..

:29:47
Ne razumeš, tvoje ime je
na vseh teh papirjih?

:29:49
In ti trdiš, da nièesar ne veš
o Deckerju in od kod je prišel njegov dizajn?

:29:53
Vse kar moraš zdaj je, da nam poveš vse,
kar si naredil do sedaj na tem projektu..
in to takoj.

:29:59
Ne morem...
:29:59
Ali želiš ostati v zaporu, celo svoje življenje
samo, da zašèitiš svojega t.i. "prijatelja"??

:30:03
Pomagaj nam, in se bomo dogovorili s tabo..
-Ne morem.

:30:06
Izbrisali so mi spomin
Ne spomnim se nièesar..

:30:09
Verjamem vam, vse,
kar se je zgodilo so mi namestili
Toda prisežem, ne spomnem se

:30:13
Ne spomnem se nièesar
kar se je zgodilo zadnja 3 leta..

:30:24
Kaj?
:30:25
Èakajte malo...
:30:33
Èakajte..
:30:36
Oni so poskusili izbrisati, mi bomo
pa poskusili povrniti..

:30:39
Nièesar ne boste našli..
Izgubljate èas.

:30:58
Nekaj dobivamu tu...

predogled.
naslednjo.