:09:06
¡Padre!
:09:10
¡Yo te lo puedo explicar!
:09:37
¡Si no me vuelvo un hombre al que los
niños teman y los adultos respeten...
:09:41
todos acabaremos
viviendo en la calle!
:09:43
- George, baja la voz.
- Los vecinos te oirán.
:09:46
Que me oigan.
¡Que me oiga el mundo entero!
:09:49
¡Esto no es una nodriza!
Esto es un perro.
:09:59
Mañana comenzarás
tu enseñanza...
:10:02
con la tía Millicent.
:10:05
¡Es hora de que madures!
:10:19
Madre.
:10:21
¿Hay algo que pueda dañarnos
luego de que encienden las lamparillas?
:10:24
No, mi vida.
:10:26
Son los ojos que una madre deja
para cuidar a sus hijos.
:10:36
Madre, ¿tienes que ir a la fiesta?
:10:39
- Por favor, mamá.
- Tú no tienes que ir.
:10:41
- Papá puede ir solo.
- Por favor, mamá.
:10:43
¿Solo?
:10:46
Su padre es un hombre valiente.
:10:48
Pero necesitará el beso especial
para enfrentar a sus colegas esta noche.
:10:52
¿Mi padre? ¿ Valiente?
:10:57
Hay muchas formas de valentía.