:08:00
Wendy, wacht!
-Wendy, kom terug!
:08:05
Wat een schitterende das.
:08:09
Wacht!
:08:10
Jij daar! Stop!
:08:12
Wendy!
:08:14
Nana, kom terug!
:08:15
Twee honderd pond bespaard.
:08:17
Een verstandige investering.
-Inderdaad.
:08:25
Ik...
:08:27
Het...
:08:32
Jij daar, stop!
:08:34
Wacht!
:08:42
Het is... het is...
:08:43
Vader!
:08:48
Ik kan het uitleggen!
:08:55
Nee!
:09:09
Ik ben vernederd!
:09:11
Vader!
-Nee!
:09:13
Ik moet een gevreesd
en geacht man worden...
:09:17
anders eindigen we op straat.
:09:19
Niet zo hard.
-Denk aan de buren.
:09:21
Ze mogen het horen!
De hele wereld mag 't weten!
:09:24
Dit is geen kindermeid!
:09:27
Dit is een hond!
:09:35
Morgen beginnen je lessen
bij tante Millicent.
:09:40
Het wordt tijd dat je opgroeit.
:09:54
Moeder, kan iets ons kwaad doen
als de lampen branden?
:09:59
Nee, lieverd.