2:04:04
Eu sunt Tootles.
Tootles, dragule.
2:04:08
- Eu sunt Curly.
-Curly, dragã.
2:04:14
ªi pe tine cum te cheamã?
2:04:17
Nibs. Eu fac planurile de luptã.
2:04:20
Ai vrea
o mamã, Nibs?
2:04:24
- Da.
- Oh!
2:04:28
Care e problema, copile?
Eu nu gãsesc casa.
2:04:33
ªi acum toatã lumea are
o mamã, în afarã de mine.
2:04:46
Cumva te cheamã Slightly?
2:04:49
Da.
2:04:52
Atunci eu sunt mama ta.
2:04:56
De unde ºtii?
2:04:59
O simt.
2:05:03
Mamã!
2:05:07
George! Mary! Am un fiu!
2:05:11
N-ar fi putut exista
o priveliºte mai frumoasã,
2:05:14
dar nu era nimeni care sã o vadã...
2:05:16
în afarã de un bãiat ciudat
care se uita înãuntru pe fereastrã.
2:05:21
Peter Pan avusese nenumãrate bucurii...
2:05:24
pe care ceilalþi copii
nu le cunosc niciodatã,
2:05:28
dar acum se uita
la acea bucurie...
2:05:32
care lui îi era
interzisã pe veci.
2:05:38
Sã trãiesc va fi o aventurã
îngrozitor de mare.