:01:00
# Druga zvezda zdesna
:01:03
# Sija svetloæu izuzetnom
:01:07
# I ako je Nedoðija
ono to ti treba
:01:11
# Njena æe te svetlost
odvesti tamo
:01:15
# Zatreperi mala zvezdo
:01:18
# Da znamo gde si
:01:22
# Sjajeæi na nebu
:01:26
# Odvedi nas u zemlju
:01:29
# O kojoj smo sanjali
:01:33
# Kad naem putu
doðe kraj
:01:37
# Svaki put kad
poelimo laku noæ
:01:43
# Zahvaljivaæemo maloj
zvezdi koja sija
:01:49
# Druga zdesna
:02:01
Sve ovo se veæ desilo,
:02:03
i desiæe se ponovo,
:02:06
ali ovog puta
desiæe se u Londonu.
:02:12
U mirnoj ulici
u Blumsberiju.
:02:16
Ta kuæa na uglu je
dom porodice Darling,
:02:21
a Petar Pan je
izabrao ovu kuæu...
:02:24
jer je ovde bilo ljudi
koji su verovali u njega.
:02:27
Bila je tu g-ða Darling.
:02:31
Dord, dragi, pouri.
:02:33
Zna da ne smemo
zakasniti na zabavu.
:02:35
G-ða Darling je verovala da
je Petar Pan bio duh mladosti,
:02:39
- ali g. Darling--
- Meri, dok ne naðem manetne,
:02:43
ne idemo na zabavu.
:02:46
A ako ne idemo na zabavu, ne
smem se vie pojaviti u kancelariji.
:02:49
A ako se ne pojavim--
:02:51
Pa, g. Darling je bio
praktièan èovek.
:02:55
U svakom sluèaju, deèaci,
Don i Majkl,
:02:58
su verovali da je Petar
Pan stvarna osoba...