:27:04
Brzo Zvonèice! Povedi
Vendi i deèake na ostrvo.
:27:06
Ja æu ostati ovde
da privuèem paljbu.
:27:11
Kuko!
:27:11
Kuko, bakalaru jedan!
Ovamo!
:27:20
Zvonèice!
:27:22
Nemoj tako brzo!
Molim te, Zvonèice!
:27:25
Ne moemo te stiæi!
:27:28
Zvonèice!
Èekaj!
:27:52
Jao!
:27:56
Tako!
:27:59
- Koga ti gura?
- Koga ti gura?
:28:02
Vas, eto koga!
:28:11
Ha?
Nareðenja od Pana?
:28:14
- Obuzdajte se momci!
- Koja su nareðenja, Zvonèice?
:28:18
- Grozno ta?
- Ptica Vendi.
:28:21
- Ptica Vendi?
- Leti ovamo?
:28:24
Panova nareðenja su...
ta?
:28:27
- Razbiti je?
- utnuti je?
- Ugaziti je?
:28:32
- O, upucati je!
- Upucati je!
:28:34
- Da, upucati je!
- Da, upucati je!
:28:36
- Hajde! Pratimo Zvonèicu!
- Pratimo Zvonèicu! Idemo!
:28:38
- Da, hajde! Idemo!
- Uhvatiæemo je!
:28:55
Pst! Vidim je! I ja! I ja!
:28:59
Spremni...niani...