Phone Booth
Преглед.
за.
за.
следващата.

:04:01
Дони Джи е артист и по случайност
има външност на супермодел.

:04:04
-"Новите пичове" му предлагат корица.
-"Новите пичове" го искат?

:04:07
И не съм казал на клиента си,
любимият ми клиент,...

:04:10
...че ви се обаждам, ясно?
Той иска "Новите пичове".

:04:13
Аз обаче искам вас и мога да
го накарам да дойде,...

:04:15
...но ще ни изгубите, ако
не ми се обадите до края на деня.

:04:19
Свържи се с "Новите пичове". Кажи им,
че "Какво ново" предлагат корица.

:04:21
Добре. Биг Кю.
:04:23
Адам, познавам трима, които си търсят
някой, който да им разхожда кучетата.
Може би това си ти.

:04:27
"Седни. Стани. Спокойно, Пухчо, ще ти
почистя лайната, ще ти обърша дупето".

:04:30
- Тук е Стю.
- Какво става с партито ми, Стю?

:04:33
Тъкмо казвах на асистента си
да ме свърже с любимия ми клиент...

:04:35
...и ти се обаждаш.
Хубавица.

:04:40
Слушай. Трябва да преместим
партито за албума ти в друга вечер.

:04:43
Има 2 премиери, благотворителен бал.
Всички подходящи места са заети.

:04:46
Ако променим датата...
:04:48
Ще те сбъркам, шибаняко!
От Биг Кю на Биг Стю!

:04:51
- Биг Кю, бъди разумен.
- Шибаняко, аз съм гангстер!

:04:53
- Не ми трябва да съм разумен!
- Връзката прекъсва. Ало...

:04:57
Следващия път ще ти натроша кокалите,
задник такъв, ако пак ми говориш така!

:05:01
Ясно?
:05:02
Полицай. Синьо, на 11 часа.
:05:06
Стюи, най-здраво работещият ПР спец.
Как е работата?

:05:09
Колко пъти да ти казвам, Уат?
Аз съм рекламен агент.

:05:12
- Билети.
- Билети.

:05:14
Четири за Бритни Спиърс, нали?
:05:16
Ти вкара "Хo" в шоубизнеса, Стюи.
:05:18
Името е Стю. Какво имаш за мен?
:05:21
Г-жа Шарп току-що се регистрира
в "Белвю" отново.

:05:26
- Страница 6. Поздрави Бритни от мен.
- Добре.

:05:28
Приятно прекарване.
:05:31
Изчакай малко. Страница 6, Лана.
:05:34
Наздраве. Лана, обажда се Стю Шепард.
Наздраве.

:05:37
- От твое име ли се обаждаш
или от името на шефа си?
- Аз съм.

:05:39
Предлагам услуга за услуга.
Давам поверителна информация...

:05:43
...от полицейски източник,
а ти трябва да ми спасиш задника.

:05:45
Не сега, Стю. Болна жена съм.
:05:47
Това ще те накара да се почустваш
по-добре. Продуцентът Джефри Шарп...

:05:50
отново е изпратил жена си
в клиника за наркомани.

:05:53
Хубаво. Какво искаш за тази клюкина?
:05:55
По-добре бъди мила с мен, защото
скоро ще се изкача над теб.

:05:59
Колкото по-високо се катери маймуната,
толкова по-добре се вижда задникът й.


Преглед.
следващата.