:25:03
Nechci tvý prachy.
Chci abys zavìsil a odeel pryè.
:25:06
- 120 dolarù, vechny vae.
- Vichni mají svou cenu, e ano, Stu?
:25:10
Dá mi 120 babek za pronájem
budky, na kterou chèijou homelesové?
:25:13
- Jo, jsem hodnej.
- Nìco se mi na nìm nezdá.
:25:16
Podívej, jak se potí.
:25:18
- Urèitì má nìjakou nemoc.
- Nakalivou.
:25:22
- Jo.
- Má AIDS.
:25:23
- Na jak dlouho si jí chce pronajmout?
- Na neurèito.
:25:25
- Na neurèito?
- Jo.
:25:27
Vypadám snad jako magor?
Nìco ti øeknu.
:25:29
- Na neurèito tì to bude stát 500.
- Moment, poèkej kurva!
:25:33
To jako nad tebou vyhrál, co?
Teï dìlá kurvu ty?
:25:38
- Nemá snad dret hubu?
- Takhle mluv na nìj!
:25:43
Jeii, uívá si to?
:25:46
- Potøebuje pomoc?
- To zvládnu.
:25:49
- Dìlej!
- Mùu ti pomoct, Stu.
:25:51
Pùvodnì jsem tì nechtìl zabít,
ale donutil si mì rozmyslet si to.
:25:55
Radi bych zmizela.
Rozmlátí ti drku.
:25:59
- Rozmlátí ti hubu.
- Vystøel odsuï!
:26:02
Mùete mì nechat na pokoji?
Mùete odejít?
:26:04
- Vypadá rozzlobenì.
- No tak, hele...
:26:07
- Zavìs.
- Zbav se ho.
:26:08
- Zavìs ten krám!
- Mùeme to vyøeit!
:26:11
- Zbav se ho!
- Zavìs to.
:26:12
Dám ti svoje hodinky.
Solaris za 2 tisíce.
:26:15
Jo? Já mám zlatý Rolexky, debile.
:26:17
Má pìt sekund abys vypad.
Pìt.
:26:20
- Jsem pøipraven.
- Ètyøi.
:26:24
Mùu ho zastavit.
:26:26
Tøi.
:26:27
- Jen to øekni, Stu.
- Dva. Jedna.
:26:31
Ne, nedìlej to.
:26:34
Kurva.
:26:36
Budu to brát jako kdybys zavìsil.
:26:38
Mùu ho zastavit.
Staèí øíct. Slyí mì?
:26:42
- Ano.
- Co?
:26:43
Ano!
:26:46
- Vidí komu to tu patøí?
- Pøesnì tak.
:26:48
Paneboe.
:26:50
Krvácí?
Asi ses poøezal...
:26:52
- Co se dìje?
- Poøezal ses.
:26:54
- Co se dìje? Co je s tebou?
- Leone? Leone!
:26:59
- Je doprdele støelenej!
- Paneboe!