:47:00
Srandovní. Podívej se támhle.
:47:04
Ti géniusové se poøád snaí
napojit se na nás.
:47:07
Neví ale, e jsem na obì
strany linky nainstaloval kódavací zaøízení.
:47:11
Nemají anci vystopovat mì...
:47:13
...take teï budou zkouet
rùzné svoje sloité pøístroje. Jak smutné.
:47:18
Doufám, e jsi do tìch
blbeèkù nevkládal své nadìje.
:47:21
Ve skuteènosti jsem na bezdrátovém
ADS s klonovaným èíslem.
:47:24
Bude jim trvat pùl hodiny,
ne pøijdou na to, e volám pøes Philadelphii.
:47:28
A øeknu ti, e u bude dávno konec,
ne mi budou moct zavolat.
:47:32
Nemùeme nic vystopovat.
Je to jako hledat jehlu v kupce sena.
:47:36
Vìdìl jsem, e na tom nìco nehraje.
Pokraèujte v tom.
:47:46
Stu. Stuarte, no tak,
chová se jako dítì.
:47:49
U mì snad nechce
psychologicky rozpitvávat?
:47:51
Halo. Stuarte, nedìlej to, prosím!
No tak.
:47:55
Tohle dìlala moje matka.
Pøesnì takhle to dìlala ona.
:47:58
Stuarte, prosím, nedìlej mi to.
:48:01
Stuarte, pøipomíná mi
mé hrozné dìtství.
:48:04
Stuarte, mluv se mou! Prosím!
Já to nezvládnu! Stu, prosím...
:48:10
Dìlám si srandu.
Mìl jsem moc pìkné dìtství.
:48:12
Tady je nae dìvèe.
Neplánoval jsem jí zabít...
:48:17
...ale zmìnil jsem plány.
:48:20
Øekni mi,
co ode mì kurva chce.
:48:22
Halo, tady tì máme. Myslel jsem,
e si znovu povidám sám se sebou
:48:26
Cokoliv chce, udìlám to.
Øekni co.
:48:29
Øekni Kelly o pravém Stuovi,
o tvém malém motýlku.
:48:34
- A pak nás nechá jít?
- Proè by ne?
:48:42
- Kelly!
- Dobrý zaèátek.
:48:44
- Miláèku!
- Drte jí!
:48:45
- Hej!
- Mluv se mnou!
:48:47
- Chyte jí, drte jí!
- Ano?
:48:49
Poslouchám.
:48:52
Kelly, volal jsem jedné enì.
:48:54
- Kadý den.
- Kadej den.
:48:57
Líbila se mi a volal jsem jí a...