:50:02
- Zavìsil.
- Moná u ho nali.
:50:04
Technici?
:50:10
- Vzdávám se!
- Jde ven!
:50:12
- Pøipravte se!
- Chci abyste odhodil zbraò!
:50:15
Odhote z budky svou zbraò!
Zùstaòte kde jste!
:50:18
- Nejdøív tu zbraò!
- Neubliujte mu! Prosím, neubliujte mu!
:50:21
- ádnou zbraò nemám!
- Zùstaòte, kde jste!
:50:24
Chci abyste se otoèil
a dal ruce za hlavu, ano?
:50:30
- Dej jim prosím tu zbraò!
- Kelly, ne!
:50:34
Jdi zpátky! Kelly!
:50:38
- Stát!
- Jdi zpátky! Jdi zpátky!
:50:40
- Jdi zpátky!
- Dobøe! Dobøe!
:50:44
Musím to zvednout.
:50:46
Stát! Ani hnout.
:50:48
Nestøílejte!
:50:52
Nestøílejte!
:50:54
Nestøílejte!
:50:58
- Poèkejte.
- Prosím.
:51:02
- Dobøe, vemte to.
- Co to kurva dìlá?
:51:06
U el ven!
:51:08
Vemte ten telefon.
:51:14
- Ty zasranej zbabìlèe.
- Ahoj, Stu.
:51:17
Mìl jsi svou chvilku
a øekl mi ve hnìvu pár vìcí...
:51:21
...které jsem ochotný zapomenout.
:51:24
Dejte jí do auta!
Chci aby sedìla v autì.
:51:27
Jestli on není støelec,
tak kurva kdo?
:51:33
Kapitáne, co maj sakra
znamenat ty telefonáty?
:51:35
- Take mùeme zaèít od zaèátku?
- Lhal jsi.
:51:37
Nepozná bolest zrady dokud nejsi zrazen.
:51:40
V jednom z tìch barákù je sniper.
Dej vìdìt úderný jednotce.
:51:43
Chci aby nìkdo z nich el
do tohohle baráku.
:51:46
Prohledal pokoj po pokoji,
dokud ho nenajdou. Jasný?
:51:50
Chci aby to udìlali rychle
a aby to udìlali tie. Jasný?
:51:56
Kde máte velitele?
:51:58
Øíkals, e mùeme jít.
:51:59
- Øíkals, e nás nechá.
- Klid, Stuarte.