Phone Booth
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:28
Ojalá hubiese sido peor.
¡Ojalá tu hubieses muerto!

:28:30
-Si, finalmente algo de honestidad.
-Sólo dime quien eres.

:28:35
Nadie que tu pienses.
No estoy en tus círculos.

:28:39
-¿Y que es esto que haces?
-Yo observo.

:28:41
-¿Tu observas?
-Si, bueno, ¿que otra cosa hay para hacer...

:28:44
... cuando la vida te transforma y has
sido confinado en una pequeña habitación?

:28:48
Miras por la ventana.
:28:49
Ves gente ir y venir de esta cabina
de teléfono. Los mismos todos los días.

:28:53
Les pones nombres.
Te imaginas sus historias.

:28:56
Pero eventualmente, te cansas
de imaginar y sigues a uno de ellos.

:29:01
Y escuchas todas sus mentiras.
:29:03
Y decides que sus pecados deberían
ser condenados.

:29:06
Algún tipo hablando en su celular lleno
de ego no me sorprende.

:29:10
Pero noté a ese rey porno Alemán.
Y noté a ese Ejecutivo corrupto.

:29:15
Y te noté a ti, Stu.
:29:19
-Estoy duro.
-Operador 553. ¿Cuál es su emergencia?

:29:22
¿Va a responder, por favor?
:29:24
¿Qué fué tan interesante sobre un tipo
en una cabina en la 53 y la 8va?

:29:27
El show de Stu. Mejor que la TV.
:29:29
Mira, ¿cómo soy tan afortunado de ser
elegido por un asesino con un rifle?.

:29:33
Tu me creaste.
Kelly en casa, Pam en el otro lado.

:29:37
Vi a Pam una vez.
La seguí a su restaurant. Un encanto.

:29:41
La vida te ha dado
mas que justicia, Stu.

:29:43
Pero parece que no lo aprecias.
:29:46
Mira, mira, escuchan,
las apariencias engañan.

:29:49
¡Yo podría lucir confidente, pero yo
realmente estoy llorando por ayuda!

:29:52
¡Ayuda! ¿Sabes?
:29:54
Estoy tratando de ayudarte, Stu,
pero tu no te ayudas a ti mismo.


anterior.
siguiente.