:42:00
Tiedäthän, viikon elokuva.
Hoida Amerikka puolellesi.
:42:05
Ok, sinä tapoit Leonin
koska hän yritti tappaa minut.
:42:08
Tapoit Leonin suojellaksesi minua.
Käykö?
:42:11
Kaupungissa jossa kukaan ei puolusta
toisiaan, sinä näytit mallia.
:42:14
Olen paras todistajasi.
:42:16
Joten haluat minun luottavan
sinuun, että saat minut kuiville tästä?
:42:19
Kyllä, juuri niin. Haluan sinun luottavan minuun.
Luota minuun.
:42:22
Stu, taidat luulla että olen hullu.
:42:37
- Voi, paska. Sieltä tulee Braman.
- Minä huolehdin hänestä.
:42:41
Hei. Teidän olisi pitäny odottaa minua
saamaan kontakti epäillyn kanssa.
:42:44
Minä julkaisin raportin.
Kerron jos tarvitsen apua.
:42:47
Seisotko näytteillä TV-kameroille?
:42:49
Vai haluatko jättää tämän
ammattilaisen haltuun?
:42:52
Siihen asti kunnes ammattilainen saapuu,
minä hoidan tämän.
:42:55
Olet hauska mies. Hyvä on, jos
joku kuolee, saatte syyt niskaan.
:42:59
Tajusitko?
:43:02
Tämä on mitä haluan tapahtuvan, ok?
Tässä on City Hotelli.
:43:05
Haluan kolme miestä tänne aulaan.
Ja viisi tarkka-ampujaa tänne ylös.
:43:09
Katso jos saat minulle kaksi
metroon.
:43:13
Mitä helvettiä?
:43:16
- Etkö aio vastata?
- En pysty. En voi tarttua puhelimeen.
:43:19
- Poliisit luulevat että se on ase.
- Olen varma että se on Kelly.
:43:22
Hän on varmaan kuullut mitä teit.
Hän on todella huolissaan.
:43:25
En saa häntä tuntemaan oloa
paremmaksi, vai saanko?
:43:27
No, voisit pyytää häntä
antamaan anteeksi, Stuart.
:43:30
Voisit tunnustaa syntisi ja rukoilla
anteeksiantoa, putsata pöydän.
:43:35
Olet tässä tilanteessa koska
et puhu totta.
:43:38
Olen tässä tilanteessa koska
sinulla on ase!
:43:40
Ei. Stuart, tuo on syntiä.
Välttely ja huijaus.
:43:45
Sinulle annetaan mahdollisuus
korjata asiat. Nyt, puhu hänelle.
:43:49
- En voi. Pyydän.
- Käsken sinua vastaamaan puhelimeen!
:43:54
- Anteeksi! Anteeksi!
- Et voi mennä pidemmälle!
:43:57
Vastaa siihen!