:14:00
- 何が望みだ！？
- 全力で対応して欲しい
:14:05
- お前は俳優か？
- ああ キミに潰された哀れな一人さ
:14:09
- 無名なのは同情するよ
- よく聞け
:14:12
私を捜したり潰したりする必要はない
今でも仕事出来ないのだから
:14:16
ブロードウェイでもマンハッタンでも失敗した
:14:19
今じゃウェイター、トイレ清掃
雑用をやっている身だ
:14:22
落ちぶれたものさ
:14:24
力になろうか？
オーディションを紹介するよ
:14:26
オーディション？
君はただの編集長だろ？
:14:29
ああ だがオレはコネがある
オーディションぐらい何とかなる
:14:32
- 本当か？
- ああ
:14:34
では電話して欲しい人がいるんだが・・
:14:37
誰だ？
:14:38
最初に電話ボックスに入ったとき
ダイヤルした人の所さ
:14:43
- 誰だったか思い出せないな
- 思い出せない？
:14:45
幸運にも私はそのナンバーを書き留めてる
:14:47
君がダイヤルした番号を見てたんだ
パムがまだ仕事してるか見てみよう
:14:51
- ダメだ！
- では私がしよう
:14:53
- やめろ！
- 遅いよ もう鳴っている
:14:56
- 君にも聞こえるようにスピーカーを使おう
- ふざけやがって・・
:15:00
ステュー ふざけてはいない
:15:09
- もしもし
- こんにちは パム
:15:13
- こんにちは 誰？
- ステューの親友さ
:15:16
- 数少ない親友さ
- ステューを知ってるの？
:15:19
嘘つきって事をね
:15:22
- ・・誰なの？
- 気にしなくていい
:15:24
ステューもいる
我々の会話は聞いている
:15:27
- ステュー 本当？そこにいるの？
- パム 早く電話を切るんだ！
:15:31
君の声は聞こえない ステュー
:15:33
パム ステューが君に
誠実でなかった事を告げるよ
:15:37
- どういう意味？
- やめろ
:15:39
- ステューは嘘をついてきたんだ
- パム 切れ！
:15:41
いいかい 携帯電話を持ってるのに
:15:44
なぜわざわざ電話ボックスを
使うと思う？
:15:47
- 静かだからと言ってたわ
- パム 大間違いさ
:15:52
彼の妻が携帯の明細を調べてるからだ
:15:55
- 君への電話を記録させないためさ
- なんてこった