:37:01
U weigert?
-Vraag het hem.
:37:04
Jullie leven hangt ervan af.
:37:07
Kon u uw vrouw
niet seksueel bevredigen?
:37:17
Vraag hem of hij zichzelf afrukt.
:37:20
Vraag of hij 's nachts
in z'n eentje masturbeert.
:37:23
Zeg het.
:37:25
Zeg het, of ik schiet hem neer.
:37:30
Ruk je jezelf af?
:37:38
lk regel die advocaat wel.
:37:41
Rustig maar.
:37:45
Je hebt hem vast gekwetst.
-lk wil weten met wie hij belt.
:37:49
Haal een technicus. lk wil
meer weten over die telefoon.
:37:53
Zijn we te ver gegaan?
Moeten we ons overgeven?
:37:56
Iemand kan voor me onderhandelen.
-Dat kan vast wel.
:38:00
Maar niet de eerste de beste. Kan je
me in het landelijke nieuws krijgen?
:38:07
Kan je Larry King halen?
-Waarom zou hij dat doen?
:38:11
Omdat jullie vrienden zijn.
Wie nog meer?
:38:15
Tom Brokaw? Of Dan Rather?
Diane Sawyer?
:38:18
lk weet het niet. Ze hebben het druk.
-Druk?
:38:21
Mike Wallace? Ted Koppel? Peter
Jennings? Katie Couric? Al Roker?
:38:26
Niemand. Geef maar toe,
je bent onbelangrijk.
:38:30
En je bent ongeloofwaardig.
-Maak je daar geen zorgen over.
:38:35
En hoe zit het met jou?
:38:37
Kijk, je vrienden van Channel 2
en 5. Je bent op het lokale nieuws.
:38:42
Dat had jij nooit voor je klanten
kunnen doen. Ik maak je beroemd.
:38:47
Hoofd naar voren,
dan zien ze je beter.
:38:50
Ze willen bloed zien.
-Hoe ondankbaar.
:38:53
De politie zal voorzichtig zijn
met al die camera 's. Glimlach even.
:38:58
Kun je die cel afluisteren?