:10:01
Buna.
:10:03
Pam, ma crezi ca un nebun
tocmai a încercat sã-mi livreze o pizza?
:10:07
De ce eºti mereu la aceeaºi
cabina telefonicã, la aceeaºi ora, în fiecare zi?
:10:11
-Pai, am terminat programul, nu?
-Mulþumesc lui Dumnezeu, ca ne-am strâns astãzi.
:10:15
Deci cum a fost ziua ta?
:10:16
Din ce în ce
mai buna, iubito.
:10:19
Cine e cea mai faimoasa persoana
pe care ai publicat-o astãzi?
:10:22
-Tu.
-Într-adevãr?
:10:24
Am spus catorva publicisti ca Mel Gibson
e în cãutare de o actriþa pentru noul sau film.
:10:27
ªi am spus ca posibilitãþile
erau Cameron Diaz, Julia Roberts...
:10:31
... ºi clientul meu favorit, tu.
:10:34
Nu ai fãcut asta cu adevãrat.
:10:35
Primul pas spre a fi remarcat
este de a fi menþionat.
:10:37
Tocmai am ieºit afarã de la
o conferinþa din City Hotel.
:10:40
Ma gândeam ca ai
putea veni.
:10:41
Sunt câþiva oameni ºi câteva
martini cãrora aº dori sa te prezint.
:10:45
-Stu, eu...
-Asculta, Pam. Pam. Pam.
:10:47
E ceva timp de când vorbim
de cariera ta. Haide.
:10:50
Ma simt îngrozitor, dar am promis
partenerului meu de scena ca voi repeta cu el.
:10:55
Facem o scena din Jerry Maguire.
Joc partea lui Renée Zellweger.
:10:58
Asta e minunat. Uite, am replanificat
o întâlnire ca sa te vãd...
:11:01
... dar cred ca o s-o replanific înapoi.
:11:03
-Eºti supãrat?
-Nu-þi face griji în privinþa asta. Nu sunt supãrat.
:11:06
Poate mâine.
:11:07
Da, mai târziu.
:11:09
-Uite, Stu....
-Ce?
:11:11
Te pup.
:11:12
ªi eu pe tine.
:11:24
-Da.
-Nu e amuzant?
:11:26
Auzi un apel de telefon,
ºi ar putea fi oricine...
:11:29
... dar la un telefon care suna
trebuie sã se rãspundã, nu-i aºa?
:11:32
Ce?
:11:33
Sper ca realizezi
cum mi-ai rãnit sentimentele.
:11:36
-Cine dracu e asta?
-Nu te gândi sa pãrãseºti cabina.
:11:39
-Greºeala, prietene.
-A fost o pizza perfect delicioasa.
:11:42
Cu siguranþa îþi vei dori
s-o fi acceptat-o.
:11:44
Natural, asta e o parte din banc.
Faza cu pizza a fost tare amuzantã.
:11:47
Pai, propunerea era sã-þi pãstrezi
puterea pentru ce are sa urmeze.
:11:51
-Ce o sã urmeze e ca o sã închid.
-Oh, nu, nu vei închide.
:11:54
-O sã înveþi sa mi te supui.
-Sã mã supun þie?
:11:57
-Cine e asta?
-Cineva cãruia îi face plãcere sa te priveascã.
:11:59
Sã mã priveascã?