:52:01
Nimeni nu reuºeºte din prima.
:52:03
O sã te descurci mai bine cu ceilalþi.
O sã ai o ªansa sa termini cu asta.
:52:07
-Doar ca încã n-am terminat.
-Da, pai, am terminat.
:52:09
-Nu ma reþine nimic.
-În afarã de frica de moarte?
:52:12
Voi plonja afarã ºi tu vei trage un foc.
O sã dansez.
:52:14
-Crezi ca ma poþi prinde?
-Aº putea sa fii fãcut câteva exerciþii de tir.
:52:18
O împuºcãtura, ei te cauta.
A doua împuºcãtura, o sã te dai de gol.
:52:20
Dã-i drumul, Stuart, închide!
:52:22
Ai încredere sã-þi pui soarta în mâna oamenilor
prietenosi cu veste antiglont ºi arme automate.
:52:26
Sunt sigur ca poþi sa aplanezi
neînþelegerea despre cadavru.
:52:30
-Poliþiºtii nu pot motiva ca am ucis pe cineva.
-Ai avut motiv.
:52:32
-Nici o arma.
-O grãmada de martori de ultima speta.
:52:35
Nu port nici o arma.
:52:36
-Eºti sigur?
-Da!
:52:38
Da? Ai ucis un tip ºi ai uitat
unde þi-ai ascuns arma?
:52:43
De ce nu dai la o parte
panoul de plastic sã-l vezi?
:52:48
Bau!
:52:55
Ce e dupã tubul de neon?
Verifica, Stu.
:52:58
Poliþiºti ma vãd ca caut ceva,
ºi o sã-mi zboare creierii.
:53:01
E decât o cale de a afla.
:53:03
Uite, gloantele din tipul ãla mort,
provin de la puºca ta.
:53:06
N-o sã se nimereasca la un pistol.
Am vãzut destule spectacole de poliþiºti.
:53:09
Gaurile se fragmenteaza la impact,
Stuart. Nu e nimic sã se nimereasca.
:53:13
-Doar dacã nu e nici un pistol acolo.
-Nu ma face sã-mi dau cuvântul pentru asta.
:53:15
Vezi singur.
Au rãmas cerculete pe el.
:53:19
-Chiar cã nu ma intereseazã.
-Haide. Nu ma dezamãgi.
:53:22
Foloseºte-þi imaginaþia. M-ai împuºca
dacã ai avea ªansa, nu-i aºa?
:53:26
Cu un nenorocit de zâmbet grandios pe fata.
:53:29
Aºa te vreau.
:53:32
Acum, ce e dacã-þi spun ca
eram deasupra teatrului, patru etaje mai sus?
:53:35
Vezi rozul morþii?
:53:38
Ia uite, Stuart. Da.
:53:41
Yoo-hoo!
:53:42
Yoo-hoo!
:53:48
De ce ai face asta?
:53:50
Pentru cã e amuzant.
Avantajele sunt egale, Stuart.
:53:55
Nu asta e ceea ce vroiai?
:53:57
ªtii unde sunt,
ºi tu ai o arma.