Phone Booth
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:02
Halo.
:10:03
Pam, mi lahko verjameš, da mi je
en bedak hotel dostaviti pico?

:10:07
Zakaj pa si vsak dan ob istem
èasu v isti govorilnici?

:10:11
Si konèala za danes? -Hvala
Bogu, danes smo res imeli gneèo.

:10:15
Kako pa si ti?
:10:16
Iz minute v minuto
bolje, draga.

:10:19
Za katero slavno osebo
si pa danes delal reklamo?

:10:22
Zate. -Res?
:10:24
Nekaterim novinarjem sem rekel, da
Mel Gibson išèe igralko za svoj film.

:10:27
Povedal sem ji, da izbira med
Cameron Diaz, Julio Roberts...

:10:31
...in mojo naljubšo
stranko, tabo.

:10:34
Tega menda
nisi storil.

:10:35
Prvi korak k slavi je ta
da te kdo omeni v èasopisu.

:10:38
Pravkar sem prišel z
konferenci v Hotelu City.

:10:40
Mislil sem, èe bi
se tukaj dobila.

:10:42
Nekaj ljudi in 'martinijev' je
tukaj, katerim bi te rad predstavil.

:10:45
Stu, jaz...
-Poslušaj, Pam,

:10:47
Èas je, da se pogovoriva
o tvoji karieri. Daj no.

:10:50
Res mi je neprijetno, ampak obljubila
sem svojemu soigralcu, da bova vadila.

:10:55
Igrala bova sceno iz filma 'Jerry
Maguire'. Jaz bom Renee Zellweger.

:10:59
Super. Prestavil sem sestanek samo
zato, da bi se sreèal s teboj...

:11:01
...in ne vem, èe mi ga
bo uspelo spet prestaviti.

:11:03
Si jezen? -Ne
skrbi. Nisem.

:11:06
Mogoèe jutri.
:11:08
Da, slišala se bova.
:11:09
Stu ... -Kaj?
:11:11
Velik poljubèek.
:11:12
Tudi tebi.
:11:24
Da? -Kaj
ni to èudno?

:11:27
Slišiš da telefon zvoni
in lahko je kdorkoli...

:11:29
...ampak na telefon se
mora odgovoriti, kajne?

:11:32
Kaj?
:11:33
Upam, da razumeš,
da si me razoèaral.

:11:36
Kdo je to? -Niti pomisli
ne, da odložil ta telefon.

:11:39
Napaèna številka, kolega.
-Tisto je bila sijajna pica.

:11:42
Zagotovo si boš zaželel,
da bi jo sprejel.

:11:44
Seveda, to je del štosa. Tisto
s pico. Res je bilo smešno.

:11:47
Namenjena je bila krepitvi moèi, ki jo boš
potreboval, za to kar se ti bo zgodilo.

:11:51
Zgodilo se bo to, da bom
prekinil vezo. -Ne, ne boš.

:11:54
Nauèiti se moraš
ubogati. -Ubogati?

:11:57
Kdo je to? -Netko,
ki te rad gleda.


predogled.
naslednjo.