Phone Booth
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:01
Prepozni smo bili. Slišal
nas je da prihajamo....

1:08:03
...in si je z nožem
prerezal vrat.

1:08:06
V kakšnem stanju je? -Kritiènem.
Veliko krvi je izgubil.

1:08:09
Pripeljite ga dol.
Ne želim, da nam umre.

1:08:11
Prav.
1:08:14
Kelly, kje je Kelly?
-Tvoja žena je v redu.

1:08:17
Nikar ne vstajaj.
1:08:20
Kaj me je zadelo?
-Gumijast metek.

1:08:23
Menil sem, èe te že kdo moral
ustreliti, potem je bolje da smo to mi.

1:08:26
Hvala.
1:08:28
Ste ga dobili?
-Ti si ga.

1:08:30
Niè nisem. -Dovoli
si malo hvale.

1:08:33
Izvlekel si se
živ. Ni vedno tako.

1:08:39
Si v redu? -Sem.
1:08:41
Bog. Tako sem
se prestrašila.

1:08:44
Mislila sem da te
ne bom veè videla.

1:08:46
Tudi jaz.
1:08:48
O mnogih stvareh se
morava pogovoriti.

1:08:50
Želim se pogovoriti samo
o tem kar mi ti poveš.

1:08:52
Vse ti želim
povedati.

1:08:57
Odpeljite ga.
1:09:00
Izgubili smo ga.
1:09:04
Rad bi vstal.
-Držim ga.

1:09:05
Boš lahko?
-Moram ga videti.

1:09:07
Tega ne želiš
videti. -Želim.

1:09:10
Poèasi. -Hoèem.
1:09:11
Pusti me. -Daj.
1:09:20
Ga prepoznaš?
1:09:23
Da. Bil je tukaj in mi
je hotel izroèiti pico...

1:09:26
...10 minut preden
sem klical Pam.

1:09:28
Rekel sem mu
naj spizdi.

1:09:30
To je za nekatere zadosten
razlog, da te ubijejo.

1:09:37
Kakšno minuto bo
trajalo, da bo prijelo.

1:09:39
Mi bomo vozili, ti
pa boš kar letel.

1:09:42
Kakorkoli že.

predogled.
naslednjo.