:19:00
Hej, jeg bor i 3C.
Jeg har brug for lidt hjælp.
:19:04
Hjælp?
:19:09
- Hej. Jeg har et problem.
- Hvem er det?
:19:13
Det er den nye pige i 3C.
Siger hun har et problem.
:19:17
- Hvad?
- Problemer, Eugene.
:19:19
Pigen har problemer.
:19:21
Hun er hvid, hun har sin ungdom,
:19:24
hele hendes privilegere liv foran sig.
:19:28
Jeg ser frem til
at høre om hendes problemer.
:19:46
Det er den korte version.
:19:48
- Oh, jøsses.
- Fandens osse!
:19:51
Hvis jeg havde fortalt jer den lange version,
ville i have grædt.
:19:54
Og hun er hvor gammel?
:19:56
Hun fik mig da hun var
på min alder, så hun er 42.
:19:59
- Jeg er 42.
- Du er 45.
:20:04
Jeg kan ikke forestille mig det.
:20:06
Sandheden er, ingen af os ved det.
:20:09
Eugene her kunne være i gang
med at tygge han aftensmad
:20:11
og blive kvalt til døden af et
kalkun ben den selv samme dag.
:20:14
Vi ved det bare ikke.
:20:16
Men at indse at din tid næsten er færdig,
:20:19
og du har en sidste chance
for at gøre hvad du elsker,
:20:22
og være med dem du elsker...
:20:24
Fandens osse!
:20:25
Din stakkels ting.
Din stakkels mor.
:20:28
Ja. Nej.
:20:31
I må have et specielt forhold.
:20:35
Det har vi, ja. Vi er meget tætte.
:20:39
Mere som to søstre.
Hun er ligesom, min bedste...
:20:42
I kan ikke sammen, kan i?
:20:44
Nej, over hovedet ikke. Har aldrig kunne.
:20:47
- Oh, kære.
- Evette.
:20:50
Jeg ved det, skatter, jeg ved det.
:20:54
Hør, søde, vi har
vores egen måltid at lave.
:20:57
- Jeg forstår.
- Men, vent, rør dig ikke.
:20:59
Tina kommer med
drengene omkring kl. 2:00?