Pieces of April
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Yeah. You go, girl!
:28:03
Stop det. Det er ingen ting.
:28:04
Har du nogen sinde gjort det før?
:28:06
- Nej.
- Så er det ikke ingen ting.

:28:08
- Undskyld mig. Jeg vil bare lige...
- Hvad er det næste?

:28:11
Næste, vi lader det simre
indtil det bliver en dejlig struktur.

:28:15
- Kom nu, kunne i bare...
- Så lader vi det køle af.

:28:18
Damer, kom nu.
:28:20
Skat, bare brug dine ord
og så flytter vi os.

:28:25
Tænk ikke på Eugene.
Han bliver altid en smule forvirret.

:28:27
- Noget held med at finde et andet sted?
- Jeg er ikke en gang begyndt endnu.

:28:31
- Formegentligt jo før...
- Evette.

:28:33
Jo før du finder
en anden ovn, jo bedre.

:28:35
Jeg kommer, Eugene.
:28:37
- Bare rolig. Færdig.
- Okay

:28:47
Hej. Eugene og Evette i 2B...
kender du dem?

:28:52
De hjælper mig lige for tiden,
og jeg ville bare lige høre om...

:28:56
Se, min familie kommer,
og min mor, hun er...

:29:00
Det er kompliceret.
:29:02
Så ovnen eller komfuret...
Jeg ved ikke hvad det kaldes... startede...

:29:06
Undskyld.
:29:10
Sandheden er at hun er en elendig mor,
:29:12
så jeg ved ikke en gang hvorfor i
skulle ville hjælpe mig alligevel.

:29:14
Det er sjovt. Min mor var osse
en ond kvinde. Modbydelig

:29:19
Der var ikke en sød
knogle i hendes krop.

:29:23
Hun røg nonstop,
snød i kort spil,

:29:27
og hun beklagede sig
hver dag i hendes liv.

:29:33
- Undskyld.
- Ved du hvad?

:29:36
Der er ikke noget jeg ikke ville gøre for at få
en chance for at tilbringe mere tid med hende.

:29:48
Så du vil altså hjælpe mig?
:29:52
Mi casa. Su casa

prev.
next.