:30:05
Hjælp.
:30:08
Yo, Latrell, man, det er Bobby.
Jeg er på stedet.
:30:11
Ring mig op.
:30:12
Jeg er ved 212-737-3858.
:30:19
Okay.
:30:26
Det her er storartet.
Du ved ikke hvad det betyder.
:30:28
- Det er sådan en stor hjælp.
- Godt.
:30:30
- Og for resten, jeg er April i 3C.
- Tish i 4A.
:30:33
Mange tak, Tish i 4A.
Mange tak, mange tak.
:30:37
Min familie takker dig.
:30:46
Okay, den sidste.
:31:13
Der er vores Jule kort.
Kom nu, mor.
:31:18
- Uden April?
- Siden hvornår er hun med på billedet?
:31:22
Vent. Vent!
:31:46
Jeg kommer.