Pieces of April
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:09
- Espera. Aquí estoy.
- Lo siento.

:44:11
Si no llevo ya mismo
a Bernadette a la calle...

:44:15
- ¿Puedo mirar, al menos?
- Me temo que no.

:44:18
- Lo haré rápido.
- No.

:44:20
¿Conoces la bonita sensación
de ayudar?

:44:24
- Sí.
- Pues no la tengo ahora.

:44:28
Lo siento.
No me di cuenta...

:44:30
Así que me pregunto:
:44:32
"Wayne, está claro
lo que haces por ella,

:44:36
pero ¿qué obtienes
tu a cambio?"

:44:38
Tómate un tiempo
y piénsalo,

:44:41
para que después
me ayudes a entender

:44:45
qué obtengo yo
de este intercambio,

:44:46
si se le puede llamar
un intercambio.

:44:48
Vamos, Bernadette.
:44:55
¡Pura basura, Latrell!
:44:58
¡Latrell!
:45:01
Sigue buscando.
:45:05
Es ropa de proxeneta.
:45:08
- Verde dólar.
- ¡No!

:45:11
- Solapa sorpresa.
- ¡No!

:45:14
- Terciopelo.
- ¡No! ¡No!

:45:18
¿Cómo voy a usar esto?
:45:25
Mira, había reservado
esto para mí,

:45:29
pero es más de tu talla.
Pruébatelo.

:45:38
¿Qué tienes allí?
:45:40
Fotos que le tomé a mamá,
antes y ahora.

:45:45
- Qué bonitas.
- Me regalaron la cámara.

:45:48
Timy es muy talentoso.
:45:50
- Todos nuestros hijos lo son.
- Sí, Beth también.

:45:54
Qué bonita.
:45:57
Tal vez no sea
el mejor momento.


anterior.
siguiente.