Pieces of April
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
- Razumijem.
- Ali èekaj, ne mièi se.

:21:02
- Tina dolazi s deèkima u dva?
- Tako je.

:21:06
Glen æe, kao i uvijek, kasniti.
:21:08
- Dolazi li Rashid?
- Znam što misliš.

:21:11
Naravno da znaš, dragi.
Uvijek je tako.

:21:15
Evo što æemo.
:21:17
Odgodit æemo naše kuhanje do 10.30.
:21:21
To æe ti omoguæiti poèetak,
a onda æeš morati naæi drugu peænicu.

:21:27
Kako ti to zvuèi?
:21:31
BOBBY, PEÈNICA NE RADI.
AKO ME NEMA, JA SAM U 2B.

:21:47
- To je tvoje.
- Imam poruku za tebe.

:21:50
- Što je?
- Tyrone te traži.

:21:52
- Ne poznajem nikakvog Tyronea.
- On poznaje tebe.

:22:09
Lijepo je to što èiniš za nju.
:22:11
- Baš i nije.
- To je lijepa gesta.

:22:14
- Nije li to lijepo, Eugene?
- Imam pitanje.

:22:16
Lijepo je pisati pisma, posjeæivati dom.
:22:19
- Nisi ih još posjetila?
- Nisam.

:22:22
- Nisi otkad se razboljela?
- Tako... Tako joj više odgovara.

:22:27
- Ne vjerujem ti.
- Vjerujte mi. Ja sam prva palaèinka.

:22:31
- Kako to misliš?
- Prva se palaèinka baca.

:22:34
- Imam pitanje.
- Koje?

:22:37
Jesi li je nadjenula?
:22:41
- Je li ptica nadjevena?
- Da.

:22:45
- Èime?
- Stabljikama celera, i što ja znam.

:22:49
Celer je dobar.
:22:50
- Lukom.
- Luk je dobar.

:22:53
Uglavnom, smjesom iz vreæice.
:22:58
Upotrebljavaš kupovni nadjev?

prev.
next.