:15:16
Kom op.
:15:30
Met Anthony.
:15:31
Ik ben er niet. Als je een bouw-
probleem hebt, bel dan nog eens.
:15:35
Ik ben morgen terug.
:15:36
En, oja, een fijne Thanksgiving.
:15:41
We willen dat u weet, dat
uw telefoontje belangrijk is voor ons.
:15:44
Om u beter van dienst te zijn,
is uw verwachte wachttijd...
:15:49
48 minuten.
:15:59
Hoe gaat het daar binnen?
:16:05
Goed gedaan.
:16:12
Hallo?
:16:23
Als je zo blijft kloppen,
maak je me nog wakker.
:16:27
Dat is de...
- En je wilt me niet wakker maken.
:16:34
Als je mijn mening wilt...
:16:35
Niemand wil jouw mening.
- Niemand wil jouw mening.
:16:37
Hou je er buiten.
- Heeft pa het wel gevraagd?
:16:39
Ik heb 't niet tegen jou!
- Dit doe je nou altijd.
:16:43
Je moet het overnemen en
de auto omdraaien. Dit is...
:16:47
Ma.
- Hé, jij.
:16:48
Laat mij maar.
- Beth, achteruit.
:16:50
We maakten ons zorgen, schatje.
Ben je in orde?
:16:52
Alles prima, schatje.
Ik voel me prima, geweldig.
:16:54
Ik ben nu degene die opgewonden is.
- Echt? Waarom dan?
:16:57
Eens zien.
:16:59
Ik heb Fritos, Cheetos...
- Nee, Joy...