:22:02
-Eu sei em que está pensando.
-Claro que sabe.
:22:04
Você sempre sabe em
que eu estou pensando.
:22:06
É o seguinte!
:22:09
Vamos adiar a nossa
comida até às 10h30.
:22:13
Isso vai te dar um começo...
:22:14
...e aí você terá mais
duas horas pra achar outro forno.
:22:19
Que tal?
:22:41
-Isso é seu?
-Tenho um recado pra você.
:22:43
-O quê?
-O Tyrone está lhe procurando.
:22:45
-Não conheço nenhum Tyrone.
-É, bem, ele conhece você.
:23:03
É legal isso que
está fazendo por ela.
:23:05
-Mais ou menos.
-É sim. É um gesto legal.
:23:08
-Não é legal, Eugene?
-Tenho uma pergunta.
:23:10
"Legal" escrever cartas,
"legal" ir pra casa visitar.
:23:13
Você quer dizer
que nunca voltou?
:23:15
-Não mesmo.
-Desde quando ela ficou doente?
:23:19
É que... ela prefere assim.
:23:22
-Não acredito em você.
-Pode acreditar.
:23:24
-Eu sou a primeira panqueca.
-O que quer dizer?
:23:27
Ela é aquela que você
deve jogar fora.
:23:29
-Agora eu tenho uma pergunta.
-O quê?
:23:32
Você colocou recheio?
:23:37
A ave foi recheada?
:23:38
-Foi.
-Com o quê?
:23:42
Uns... talos de aipo...
Eu não sei.
:23:45
Aipo é bom.
:23:47
-Cebola.
-Cebola é bom.
:23:49
Mas a maior parte é
só a mistura da caixa.
:23:54
Você usou recheio comprado.
:23:57
Usei. Isso é ruim?