:26:22
Cuidado agora.
Não deixe o calor sair.
:26:26
Como está?
:26:29
Eu... não saberia.
:26:36
O que ele está fazendo?
:26:37
Conte a ela o que
está fazendo.
:26:41
Nada especial esse ano.
:26:43
Não. Apenas sopa de batata-doce
com manteiga de amendoim...
:26:47
...ostra recheada com erva,
molho de frango...
:26:51
...algumas ervilhas e alecrim...
:26:54
...beterraba suiça levemente
frita com alho...
:26:57
...sorvete de castanha...
:26:59
...e torta de abóbora.
:27:03
-Uau!
-Nada especial esse ano.
:27:06
-É, está certo.
-E você?
:27:13
Peru, molho...
:27:17
...uma salada Waldorf.
:27:18
Salada Waldorf.
Que diferente.
:27:21
É feita com diferentes tipos
de frutas e nozes.
:27:25
O tempero é, basicamente,
maionese.
:27:27
E purê de batatas, claro...
:27:29
...e molho de amora,
que é fácil.
:27:32
Só abrir a lata.
:27:35
Ah, querida.
:27:38
Eu gosto disso enlatado.
:27:40
Ninguém gosta de enlatado.
:27:51
Era um esquilo, eu acho...
:27:54
...ou um pequeno guaxini.