:25:06
Draga, kaj pa dela?
Ne potrebujem zemljevida.
:25:08
- Hoèem iti po drugi cesti.
- Oèka pozna pot.
:25:11
po stranskih poteh bomo videli
stvari, ki jih ne vidi vsak dan.
:25:13
Tako bomo najbolje izkoristili dan.
:25:15
- Upam, da nismo pozni.
- Da ne bomo prili prezgodaj.
:25:18
Dam vam na izbiro.
:25:19
ali mi boste dovolili gledati
na zemljevid...
:25:23
ali pa se zanesete na moj obèutek
za smer.
:25:26
- Torej, kaj bo?
- Obèutek za smer.
:25:28
Dobro...
:25:31
Kje smo?
:26:23
Pazi.
Ne spuèaj toplote ven.
:26:28
Kako izgleda?
:26:31
Jaz... pravzaprav ne vem.
:26:37
Kaj on dela?
:26:39
Povej ji, kaj dela.
:26:42
Niè posebnega to leto.
:26:44
Ne. Samo juho iz sladkega krompirja,
z maslenimi amerikimi orehi,
:26:49
zelenjavni nadev iz ostrig,
omaka iz pièanèje drobovine,
:26:52
malo limone- romarin,
:26:55
sautéed red Swiss chard s èesnom,
:26:59
sladoled iz hikorijevega oreha,