:39:09
Grejen med Smack Daddy är...
:39:11
-Vem?
-Smack Daddy.
:39:13
Har jag någonsin hört talas
om Smack Daddy?
:39:14
Han är en mörk sångare, pappa.
Du vet inte vem det är.
:39:16
Nej, jag har aldrig hört talas om...
James Brown eller Barry White-
:39:21
-eller Puff The Dog.
:39:23
-Kan jag fortsätta?
-Var så god.
:39:25
Grejen med Smack Daddy är att
när man känner honom-
:39:29
-är han inget engångsligg,
det varar för evigt.
:39:32
Miljoner människor vill ha honom...
:39:34
...men det är som om han bara
sjunger för mig... älskling.
:39:39
Åldern spelar ingen roll.
:39:40
Han bryr sig inte om att jag är gammal
och sjuk och snart faller ihop.
:39:43
Han ser min själ.
:39:44
-Han är där för mig.
-Som pappa?
:39:47
Din far kan inte sjunga.
:39:51
Men Smack Daddy...
Han är sexig, som...
:39:56
Det leder till den
där sexuella biten.
:39:59
Jag menar, det...
:40:02
...drar upp några
fina minnen.
:40:06
-Du menar med pappa, eller hur?
-Han också.
:40:28
Hallå?
:40:31
Hallå?
:40:33
-Vad?
-Hallå. Det är du.
:40:39
Jag knackade på en massa dörrar
när jag letade efter dig.
:40:42
Den stod på glänt.
:40:44
Kom in. Hur går det?
:40:52
Inga förutsebara problem.
:40:54
Jag skulle just titta
till kalkonen.
:40:56
Sedan tänkte jag,
när det nu är din-
:40:59
-kanske du föredrar att
titta till den.