:01:04
Je netìstí zpívat o pirátech v
té neobvyklé mlze. Dejte na má slova.
:01:09
Budu o tom uvaovat.
:01:12
Teï bìte.
:01:13
Dobøe, poruèíku.
:01:14
Taky je netìstí mít na palubì enu...
i kdy je jen malinká...
:01:19
Myslím e by to bylo
docela vzruující potkat piráty.
:01:23
Zamyslete se znovu,
sleèno Swannová.
:01:26
Sposta z nich jsou to odporná
zhýralá stvoøení.
:01:29
Chci vidìt jak kadý mu co
pluje pod pirátskou vlajkou nebo...
:01:32
...nosící jejich cejch,
dostal co si zaslouí.
:01:35
Krátký pád a náhlé zastavení.
:01:41
Poruèíku Norringtone,
oceòuji vaí horlivost.
:01:43
Ale mám starost, e to
bude mít dopad na mou dceru.
:01:48
Omlouvám se, guvernére Swanne.
:01:50
Vlastnì, pro mì je to fascinující.
:01:52
Ano, to mì právì znepokojuje.
:02:21
Podívejte, chlapec !
Je tam chlapec ve vodì !
:02:25
Mu pøes palubu !
:02:29
Vezmìte provazy a háky !
:02:31
Vytáhnìte ho na palubu !
:02:41
Jetì dýchá.
:02:43
Svatá matko Boí !
:02:51
Co se tady stalo ?
:02:54
Pravdìpodobnì sklad prachu.
Obchodní lodi plují silnì ozbrojené.