:11:19
Tento pøístav je civilistùm uzavøen.
:11:22
Omlouvám se, to jsem nevìdìl.
A nìjakého uvidím...
:11:25
...ihned vám to oznámím.
:11:29
Vypadá to, e dneska je
v pevnosti nìjaká slavnost.
:11:33
Jak je moné, e dva gentlemani
jako vy nejsou pozvaní ?
:11:39
Nìkdo musí hlídat tento pøístav
aby sem nechodili civilisté.
:11:42
To je dobøe e jste si jistí.
Ale mì pøipadá...
:11:46
...e kvùli lodi jako je tato,
mi to pøipadá trochu zbyteèné.
:11:51
Dauntless je silná v tìchto
vodách, ale pravdou je...
:11:53
...e není jiná, která by se
mohla mìøit v rychlosti se Interceptorem.
:11:57
Já jednu znám, která je velmi
rychlá, vlastnì nedostihnutelná.
:12:02
Èerná Perla.
:12:05
Mluvíme o lodích které existují,
co se mohou rovnat Interceptoru.
:12:10
Èerná Perla existuje.
Ne neexistuje.
:12:14
Ale ano, já ji vidìl.
Ty jsi jí vidìl ?
:12:16
Ano.
Ale nevidìl.
:12:19
Ano vidìl !
:12:20
Ty jsi vidìl loï s èernými plachtami...
:12:24
...prokletou posádkou a kapitánem
tak zlým...
:12:28
...e ho samo peklo vrátilo zpìt ?
:12:31
Ne.
Ne.
:12:34
Ale vidìl jsem loï s èernými plachtami.
:12:37
Nìjaká jiná loï bez prokleté posádky...
a kapitánem tak zlým...
:12:41
...e ho samo peklo vrátilo zpìt,
by mohla moná...
:12:43
...mít èerné plachty.
Ale urèitì je to...
:12:46
...jiná loï ne Èerná Perla.
Tohle jsi chtìl øíct ?
:12:49
Ne.
:12:51
Jak jsem øekl...není ádná skuteèná
loï která by porazila Interceptor.
:12:58
Hej !