:35:08
Tohle není zbrojírna.
:35:10
Dobrá, dobrá, dobrá.
Koukni koho to tady máme, Twigu ?
:35:15
Kapitán Jack Sparrow.
:35:18
Naposled co jsem tì vidìl, jsi
byl sám na Bohem oputìném ostrovì...
:35:24
... a zmenoval jsi se v dálce.
Jeho tìstí se nezlepuje.
:35:29
To nemá co dìlat se tìstím.
:35:33
Peklo je vyhrazeno zrádcùm
a vzbouøencùm.
:35:40
Tak tohle je to prokletí.
:35:45
To je zajímavé.
:35:46
O pekle neví nic.
:35:56
To je velmi zajímavé.
:36:32
Nemluvili jsme o zajatcích.
:36:34
Odvolává se na právo vyjednávání
s kapitánem Barbossou.
:36:37
Jsem tady abych...
Mluv, kdy má mluvit.
:36:42
Nikdy se nedotýkej nikoho,
kdo je pod ochranou kodexu.
:36:47
Ano, pane.
:36:51
Omlouvám se sleèno.
:36:53
Kapitáne Barbosso, jsem tady,
abych vám nabídla výkupné...
:36:58
...za Port Royal.