:38:02
Máte jméno, sleèno ?
:38:05
Elizabeth...Turnerová.
:38:09
Jsem sluka v domì guvernéra.
:38:14
Sleèna Turnerová.
:38:18
Bootstrap.
:38:23
A jak se taková sluka dostala
k takové cetce ?
:38:26
Tøeba rodinné dìdictví ?
:38:29
Neukradla jsem ho, jestli myslíte tohle.
:38:32
Dobøe, dejte ho sem a my
odplujeme a u se nikdy nevrátíme.
:38:50
A co dohoda ?
:38:53
Uklidnìte zbranì a ulote je.
Zavolejte mue a vytáhnìte vlajku.
:38:57
Poèkejte !
Odvezte mì do pøístavu.
:39:00
Podle kodexu musíte dodret slovo...
:39:02
Za prvé, vá návrat na bøeh
nebyl souèástí dohody...
:39:05
...take nemusím nic.
:39:07
Za druhé, pro kodex musíte být pirátem
a to nejste.
:39:11
A za tøetí, kodex je jen nìco
jako nepsané pravidlo.
:39:16
Vítejte na palubì Èerné Perly,
sleèno Turnerová.
:39:39
Oni ji mají !
Unesli Elizabeth !
:39:42
Pane Murtogu, vyhoïte toho mue.
:39:45
Musíme je dohnat !
Musíme ji zachránit !
:39:47
Kde navrhujete a zaèneme ?
:39:50
Jestli máte jakoukoli informaci
o mé dceøi, ven s ní.
:39:56
Ten Jack Sparrow, mluvil o Èerné perle.