:49:02
e to nebere konce.
:49:04
Nìco to povím.
:49:05
Kdyby kadé mìsto na svìtì
vypadalo jako tohle...
:49:08
...ádný chlap by se nikdy
nemusel cítit nechtìný.
:49:12
Scarlet !
:49:15
Nejsem si jistý,
e bych si tohle zaslouil.
:49:17
Giselle !
:49:19
A to je kdo ?
:49:20
Coe ?
:49:23
Tak tuhle jsem si asi zaslouil.
:49:26
Proklínám tvùj dech,
ty lenivý ukecaný idiote !
:49:32
Mùj Boe.
Jacku.
:49:35
Mìl by jsi se nauèit
lidi nebudit, kdy spí.
:49:38
Pøináí to smùlu.
Ale já vím jak tomu èelit.
:49:42
Probouzející mu zve spícího mue
na sklenièku.
:49:45
A spící mu si poslechne nabídku...
:49:48
...od probouzejícího mue.
:49:53
Ano, jdeme na to.
:49:59
Sakra, já u jsem vzhùru !
:50:02
To je na ten smrad.
:50:13
Mìj oèi vude.
:50:21
Take, jaká okolnost
tì pøivedla a sem ?
:50:26
Jdu po Èerné Perle.
:50:32
Vím kde asi je a tak si ji vezmu.
:50:36
Jacku, to je bláznivý úkol !
:50:39
Zná lépe ne já historky o Èerné Perle.
:50:42
Pøesnì na tohle spoléhá Barbossa...
:50:45
...a já potøebuji posádku.
:50:48
Co jsem slyel o Barbossovi...
:50:49
...on není mu co uznává blázny, ani
stávku a dohodu s nìkým.
:50:52
To jsi øekl velmi hezky.
Myslí si, e jsem blázen ?
:50:55
Doka mi opak. Proè si myslí, e
ti Barbossa dá svou loï ?
:50:59
Øeknìme e je to vìc vlivu, ano ?