1:03:04
Jak je moné, e se k Jackovi
dostal takový kompas ?
1:03:06
Jen málokdo ví co dìlal Jack Sparown,
ne se ukázal v Tortuze...
1:03:09
...s pøáním jet pro poklad na Ostrovì mrtvých.
1:03:12
To bylo pøedtím, ne jsem ho potkal.
1:03:14
Døív ne byl kapitán Èerné Perly.
1:03:16
Coe ?
1:03:21
O tom se zapomenul zmínit.
1:03:23
A teï se dostáváme k tomu nejlepímu.
A e to byla tvrdá lekce.
1:03:27
Tøi dny po prvním dobrodruství, za ním
pøiel první dùstojník a øekl...
1:03:29
...vechno rozdìlíme stejným dílem,
protoe toho nali hodnì.
1:03:33
V tomhle se ale Jack zaèal vzpírat.
Tu noc byla vzpoura.
1:03:39
Vysadili Jacka na ostrovì a nechali
ho a tam umøe.
1:03:42
Ale ne døív, ne zeílí z horka.
1:03:47
Take to je dùvod k tomu vemu...
1:03:53
Dùvod s tím nemá nic spoleèného.
1:03:55
Wille, kdy pirát dostane pistoli
s jednou kulkou.
1:03:59
Jeden výstøel.
1:04:00
To není moc dobré ani na lov,
ani na záchranu.
1:04:03
Ale po tøech týdnech s hladovým bøichem
a ízní...
1:04:07
...zaèíná pistole vypadat pøátelsky.
1:04:10
Ale Jack, utekl z toho ostrova,
a stále má tu jednu kulku.
1:04:13
Ale chce jí pouít a tak
si jí etøí pro jednoho mue.
1:04:16
Svého prvního vzbouøence.
1:04:19
Barbossa ?
Ano.
1:04:22
Jak se Jack dostal z toho ostrova ?
Øeknu ti to.
1:04:25
Brodil se mìlèinami a èekal
tøi dny a tøi noci...
1:04:29
...a po té dobì si zvykl na moøské tvory
a pøizpùsobil se jejich pøítomnosti.
1:04:34
A ètvrtý den ráno...
1:04:35
...se pøivázal k páru moøských elv,
souèasnì je popohnal a mìl vor !
1:04:42
Svázal párek moøských elv ?
Ano, moøských elv.
1:04:47
Co pouil místo provazu ?
1:04:54
Lidské vlasy...
1:04:57
...z mých zad.
1:04:59
Vyhodit kotvu !