:04:10
Vyjednávání ! To je ono !
Vyjednávání ! Vyjednávání !
:04:14
Vyjednávání ?
:04:16
K èertu, kdo vlastnì u skopové hlavy
vymyslel to vyjednávání ?
:04:22
To byli Francouzi.
:04:35
Jen ne dalí piráti !
Vítejte na palubì, sleèno Elizabeth.
:04:39
Pan Gibsi ?
Hej chlapèe, kde je Jack ?
:04:43
Jack ? Jack Sparrow ?
:04:48
Zùstal vzadu.
:04:56
Drte se kodexu !
:04:59
Zvednou kotvu !
:05:00
Vytáhnìte plachty ! Rychle !
:05:09
Jak jsi se do pekla dostal z toho ostrova ?
:05:13
Kdy jsi mì nechal na tom oputìném místì,
tak jsi zapomnìl na jednu dùleitou vìc...
:05:20
Jsem kapitán Jack Sparrow.
:05:23
Aha, dobøe.
Tu chybu u znovu neudìlám.
:05:28
Chlapi, vichni si pamatujete
kapitána Jacka Sparrowa ? Ano !
:05:33
Zabijte ho !
:05:36
Krev té dívky nefugovala, e ne ?
:05:40
Nestøílet !
:05:48
Ty ví èí krev potøebujeme.
:05:52
Já vím èí krev potøebujete.