:05:00
Vytáhnìte plachty ! Rychle !
:05:09
Jak jsi se do pekla dostal z toho ostrova ?
:05:13
Kdy jsi mì nechal na tom oputìném místì,
tak jsi zapomnìl na jednu dùleitou vìc...
:05:20
Jsem kapitán Jack Sparrow.
:05:23
Aha, dobøe.
Tu chybu u znovu neudìlám.
:05:28
Chlapi, vichni si pamatujete
kapitána Jacka Sparrowa ? Ano !
:05:33
Zabijte ho !
:05:36
Krev té dívky nefugovala, e ne ?
:05:40
Nestøílet !
:05:48
Ty ví èí krev potøebujeme.
:05:52
Já vím èí krev potøebujete.
:06:00
Jaký to musí být èlovìk, e vymìní
lidský ivot za loï.
:06:03
Pirát.
:06:06
Uka, udìlám to.
Díky.
:06:12
Øekla jsi, e jsi Barbosovi vydávala
své pøíjmení za mé. Proè ?
:06:20
Nevím.
:06:23
Promiò. Ruce kováøe.
Vím, e jsou hrubé.
:06:26
Ne...tedy ano jsou, ale...
:06:32
...nepøestávej.
:06:42
Elizabeth...
:06:58
Je to tvoje.