:04:10
- Palaver?
- Der var det. Palaver! Palaver!
:04:14
Palaver?
:04:16
Forbandet være det kødhoved,
der fandt på palaver.
:04:22
Det må være franskmændene.
:04:35
- Ikke flere sørøvere.
- Velkommen ombord, miss Elizabeth.
:04:39
- Mr. Gibbs?
- Hør knægt! Hvor er Jack?
:04:43
Jack?
Jack Sparrow?
:04:47
Han faldt agterud.
:04:56
Hold fast i kodeksen.
:04:58
Let anker!
:04:59
Hejs sejlene!
Fart på.
:05:09
Hvordan pokker slap
du væk fra den ø?
:05:13
Da du landsatte mig på det
gudsforladte stykke jord...
:05:16
...glemte du en væsentlig ting...
:05:20
Jeg er kaptajn Jack Sparrow.
:05:23
Den fejltagelse vil jeg
ikke gøre igen.
:05:27
- I husker alle kaptajn Jack Sparrow?
- Ja!
:05:33
Dræb ham!
:05:35
Pigens blod virkede ikke, vel?
:05:40
Skyd ikke!
:05:48
Du ved, hvis blod vi har brug for?
:05:52
Jeg ved, hvis blod I har brug for.