:43:00
Απάντησέ μου σε κάτι, μικρέ,
αλλιώς δεν αξίζει να πάμε.
:43:04
Την κοπέλα, ως που θα μπορούσες
να φτάσεις για να τη σώσεις;
:43:08
-Θα πέθαινα για εκείνη.
-Ωραία, λοιπόν.
:43:10
Καμιά σκοτούρα, λοιπόν.
:43:30
Είτε πρόκειται για τρέλα,
είτε για μεγαλοφυΐα.
:43:33
Αξιοθαύμαστο το πόσο συμπίπτουν
οι δύο αυτές ιδιαιτερότητες.
:44:05
Παραμείνετε όλοι ήρεμοι!
Καταλαμβάνουμε το πλοίο!
:44:09
Μάλιστα! Κράτει!
:44:14
Αυτό το πλοίο δεν μπορεί
να κυβερνηθεί από δύο άνδρες.
:44:17
Δεν θα βγείτε απ' το λιμάνι.
:44:19
Μικρέ...
:44:21
Είμαι ο καπετάν Τζακ Σπάροου.
:44:24
Μπήκες;
:44:28
Στόλαρχε!
:44:30
Κύριε, μας πήραν τον "Ατρόμητο"!
:44:34
Στόλαρχε! Πήραν το πλοίο!
:44:38
Ο Σπάροου κι ο Τέρνερ
πήραν το πλοίο!
:44:41
Βιάστηκες, Τέρνερ. Βιάστηκες πολύ.
:44:45
Αυτός είναι, αναμφιβόλως,
ο χειρότερος πειρατής που έχω δει.
:44:52
Έρχονται.
:44:58
Γυρίστε τη! Γυρίστε τη!